A stock is added to an index and rises before the change takes effect. No analyst upgraded it. Several trillion dollars of tracking capital simply became obliged to own it.